Imba ist keine Abkürzung bei der jeder einzelne Buchstabe eine Bedeutung hat, sondern ist einfach die Kurzform für „imbalanced“, was so viel bedeutet wie „ungleichmäßig“.
Der Begriff wird vor allem in World of Warcraft (WoW) verwendet. Damit beschreibt man z.B. Klassen, die deutlich stärker sind als andere. Sind einzelne Fähigkeiten nämlich op, sind andere Klassen dadurch natürlich im Nachteil. Das gleiche kann auch auf einzelne Waffen zutreffen. Dadurch wird das Gleichgewicht im Spiel gestört.
Imba verwendet man also generell, wenn Klassen, Waffen bzw. Fähigkeiten oder Spieler deutlich stärker sind als der Rest.